A few years ago I'd say you needed at least a budget 5-10K/month for an apartment in Shanghai, but now ~7-11K is more suitable. For that budget you are typically going to find 1-2 bedroom, fully furnished apartments around 35-50 sqm in size.